Direkt zum Hauptbereich

Münsteraner stellt syrische Fluchtlyrik im Radio vor

 MÜNSTER/OSNABRÜCK. Musikalisch und literarisch Brücken bauen: Im Auftrag der Stadt Osnabrück hat der Lektor und Filmemacher Georg Schaaf aus Münster mit einem multikulturellen Team den Doku-Film "Syrische Fluchtlyrik und ihre Klangmembrane (Übersetzung und Rezitation)" produziert. Im Mittelpunkt steht der Osnabrücker Lyriker Hasan Alhasan. Der gebürtige Syrier, der in seiner Heimat schlimme Dinge an Leib und Leben (mit-)erlebt hat, wird von den Moderatoren der Sendung GILA GILA, Gila Marali und Peter Sauer, feinfühlig und tiefsinnig interviewt, ebenso wie Georg Schaaf und Übersetzer Prof. Abdo Abboud, letzterer kommt vom Institut für Arabistik und Islamwissenschaft an der Universität Münster.

Es sind auch arabische Gedichte mit deutscher Übersetzung sowie Musik auf der Oud zu  hören. Außerdem gibt es in der Radiosendung ein exklusives Gespräch mit "Rainbirds"-Legende und Bassist Michael Beckmann, der jüngst für den Film-Score der Erfolgskomödie „Chantal im Märchenland“ verantwortlich zeichnete. Abgerundet wird die spannende Impro-Talk-Radiosendung mit Musikpremieren von Singer-/Songwriterin Ilona Koenig aus Münster, Flötist und Komponist Volker Leiss aus Steinfurt, sowie von Singer-/Songwriter Andre Fischer und der auch in Münster sehr bekannten Malena aus Billerbeck, die einige Zeit in Mecklenbeck gelebt hat, und von der britischen 80er-Jahre- Legende "The The", die nach 25 Jahren ihre neue Single bei „Gila Gila“ vorstellen. Das alles in einer prallen Radiostunde – parallel zur ersten Halbzeit und Halbzeitpause des EURO-Spiels der deutschen Nationalmannschaft gegen Spanien. 

Empfangen kann man das weltweit sendende Webradio OSRadio104,8 - auf dieser Welle läuft „GilaGila“ alle vier Wochen freitags- kostenlos auch in Münster per Webradio, PC, Notebook, Smartphone und Siri oder Alexa: online unter www.radio.de/s/osradio oder als Livestream auf www.osradio.de/

Hier kann man sich den Film „Syrische Fluchtlyrik und ihre Klangmembrane“ kostenlos online ansehen: Link



Die Moderatoren Gila Marali und Peter Sauer bekommen in der GILA GILA- Radiosendung am Freitag, 5. Juli von 18 bis 19 Uhr Besuch von (v.l.) Lyriker Hasan Alhasan, Übersetzer Prof. Abdo Abboud und Lektor, Regisseur und Filmproduzent Georg Schaaf(v.l.). Foto: Uwe Paulsen

-----

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Dann unterstützen Sie mich bitte, damit unabhängiger Journalismus aus Münster auch weiterhin möglich ist.
Einfach per Überweisung: Siegmund Natschke,

IBAN: DE87 4005 0150 0034 1123 26 bei der Sparkasse Münsterland Ost (SWIFT-BIC: WELADED1MST). Stichwort: "Münster täglich". Jeder Betrag ist willkommen, vielen Dank! Ihr und Euer Siegmund Natschke.

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Sprakel: Gaststätte „Sandruper Baum“ schließt – und öffnet

  SPRAKEL. Ganz Sprakel stand kurzzeitig unter Schock: Die traditionsreiche Gaststätte „Sandruper Baum“ schließt für immer ihre Pforten, hieß es. Und in der Tat: “Unsere Zeit ist hier zu Ende.“, hieß es von den Pächtern Holger und Brigitte Pohlkamp in einem emotionalen Facebook-Post: “Nach siebzehn und erfolgreichen Jahren heißt es nun Abschied nehmen.“ Mit einem weinenden und einem lachenden Auge schließe man die Türen der Gaststätte „Sandruper Baum“. Ein Ort, der dank den Gästen so viel mehr gewesen sei als ein Arbeitsplatz. Denn: “Wir durften unzählige liebe Kunden begrüßen und begleiten, wundervolle Hochzeitsfeiern, liebevolle Geburtstage, feuchtfröhliche Vereinsveranstaltungen und so viele besondere Momente miterleben.“ Jede einzelne davon bliebe in bester Erinnerung. Und so schließt der Post: “Danke für siebzehn Jahre voller Begegnungen, Geschichte und Genuss. Danke für alles!“ Die Gaststätte "Sandruper Baum" schließt vorübergehend ihre Pforten. Foto: Siegmund Natschke...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen

Bauprojekt Friedrichsburg: Wo bleiben die Wohnungen?

  MÜNSTER. Eigentlich sollten hier rund 500 Wohnungen entstehen, dazu Kitas, Gastronomie, Nahversorgung und Büros. Eigentlich. Auf dem ehemaligen Klosterareal "Friedrichsburg" zwischen Weseler Straße und Kolde-Ring soll eines der größten neuen Stadtquartiere Münsters entstehen. Doch derzeit ist von diesem Vorhaben auf dem Gelände kaum etwas zu erblicken, nur eine grüne Wiese ist zu sehen. Der Hochbau hat noch immer nicht begonnen, der Tiefbau allerdings auch nicht. Lediglich ein paar Baumaterialien wurden abgelegt. Bauarbeiter? Fehlanzeige. LKWs? Fehlanzeige. Totenstille. Achja: In der Ferne sind zwei Kräne zu sehen. Doch die rühren sich nicht. Hier tut sich nichts. Warum tut sich an der Friedrichsburg nichts? Fotos: Siegmund Natschke Dabei sind die planerischen Voraussetzungen längst geschaffen. Der Bebauungsplan wurde 2022 beschlossen, die Baugenehmigung folgte am 21. Mai 2024. Mehr als zwei Jahre später wartet das Projekt weiterhin auf den eigentlichen Baubeginn. Inves...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen

Tilman Fuchs: Das will der neue OB

  MÜNSTER. Schon nach der Hälfte der ausgezählten Stimmen war gegen 20 Uhr klar: Der nächste Oberbürgermeister von Münster wird der grüne Tilman Fuchs sein. Ganze 57, 91 Prozent der Wähler stimmten für ihn bei der Stichwahl am Sonntag, für seinen Kontrahenten Georg Lunemann (CDU) votierten 42,09 Prozent (vorläufiges amtliches Endergebnis). Vorgänger Markus Lewe (rechts) gratulierte Tilman Fuchs (li.) Foto: Stadt Münster. Was aber will der erste grüne Oberbürgermeister von Münster? Was sind seine Ziele und Positionen? Wenige Tage vor der Wahl hat das Tilman Fuchs gegenüber „Münster täglich“ erläutert. Um Münsters Finanzkollaps zu verhindern, müssen wir in den kommenden Jahren mehr als bisher Prioritäten setzen.“, betonte er: “Dabei sind für mich die durch den Rat beschlossenen Ziele der Stadt handlungsleitend: Klimaneutralität, Mobilität, Wohnen, der Abbau von Armut und Diskriminierung sowie eine starke Wirtschaft.“ Apropos Wohnen: Hier ging Tilman Fuchs ins Detail. Neue Wohnungen ...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen